— 來場簡單版的醫病共享決策 (SDM)吧~









第一步:先釐清您的現狀: 本工具僅適用於直徑 ≤ 3公分的腫瘤
本決策工具適用於符合以下條件的患者:
- 腫瘤大小: 單顆,直徑小於或等於三公分。
- 肝功能: 代償功能良好(Child-Pugh A 級),無明顯門脈高壓。
- 體能: 良好(ECOG 0)。
第二步:兩大權威證據的觀點
在進入比較前,我們先看目前新的治療指引如何建議這兩種治療:
1. 2025 EASL 歐洲肝臟學會指引的「標準建議」
- 首選地位: 手術切除仍被視為保留肝功能患者的「黃金標準」。
- 2 公分法則: 若腫瘤 ≤ 2 公分且位置理想,電燒與手術的效果相當,皆可作為首選;但若超過 2 公分,指引較傾向推薦手術。
2. 日本2025 SURF 試驗的「新發現」
- 存活率相當: 針對 ≤ 3 公分的肝癌,五年後的總存活率 (OS) 幾乎完全相同(約 70%–75%)。
- 復發有差異: 電燒組的局部復發率(約 15%)確實高於手術組(約 8%)。
- 長期策略: 電燒組雖然較常復發,但因傷害小,復發後有高達 70% 的人可以反覆接受「補救治療」,這是最終存活率能追上手術組的關鍵。
- 可參考”早期肝癌 手術與電燒的比較-SURF試驗“
第三步:治療方案比較表
| 比較面向 | 手術切除 (Surgery) | 電燒消融 (RFA) |
| 治療目標 | 徹底移除腫瘤及其周邊組織。 | 透過熱能讓腫瘤在原部位壞死。 |
| 5 年整體存活率 | 高 (約 75%) | 高 (約 70%),兩者無顯著差異。 |
| 局部復發風險 | 較低 (約 5–8%)。 | 較高 (約 13–16%),需密切追蹤。 |
| 侵入性與風險 | 較高。需腹部手術切肝,對身體負擔較大。 | 較低。傷口極小,對身體負擔較 小。 |
| 住院與恢復期 | 住院 7–14 天;恢復期 1 個月。 | 住院 1–3 天;恢復期 3–7 天。 |
| 併發症 | 出血、膽汁滲漏、術後肺擴張不全。 | 疼痛、發燒、鄰近器官傷害。 |
第四步:針對「2-3 公分灰色地帶」的深度討論
當腫瘤≤ 2 公分時,手術與電燒皆可為首選。但是當腫瘤介於 2 至 3 公分時,指引建議與新的資料尚未一制。這部分決策核心在於您對「復發」與「生活品質」的權衡:
- 如果您選擇「手術」:
- 理由: 遵從 EASL 指引,追求一次性的較高局部控制率,減少未來再次進出手術室的心理負擔。
- 代價: 治療中,承擔較大的生理風險與較長的修復期。
- 如果您選擇「電燒」:
- 理由: 依據日本 SURF 研究數據,即使腫瘤稍大,存活期仍與手術相當。您可以保有更好的短期生活品質,將肝癌視為一種「可以反覆處理的慢性病」。
- 代價: 需接受更頻繁的影像追蹤(如 MRI/CT),並在復發時再次接受治療。
第五步:價值觀評估(您可以與醫師討論的問題)
請在心中勾選您最在意的項目:
- 我是否希望「一次處理到位」,極度討厭復發?-> 建議選 【手術】
- 我是否擔心大手術的風險與漫長的恢復期? -> 建議選 【電燒】
- 我是否願意為了更好的生活品質,接受「未來可能多次電燒」? -> 建議選 【電燒】
- 我的肝臟位置是否靠近血管或大膽管(由醫師評估)? -> 若是,【手術】 可能更安全。
最終建議總結
- 腫瘤 < 2 公分: 兩者皆可,電燒 (RFA) 因不用開刀的優勢,常被視為優先選項。
- 腫瘤 2-3 公分: 手術切除 是防止局部復發的最佳方法;但 電燒 是「存活率相當」且身體負擔較小的另一種替代方案。
參考資料:
1: European Association for the Study of the Liver. EASL Clinical Practice Guidelines on the management of hepatocellular carcinoma. J Hepatol. 2025 Feb;82(2):315-374. doi: 10.1016/j.jhep.2024.08.028
2: Kawaguchi Y, et al. Surgery Versus Ablation for Hepatocellular Carcinoma: A Randomized Controlled Trial (SURF-RCT Trial) and a Nonrandomized Prospective Observational Trial (SURF-Cohort Trial). J Clin Oncol. 2025 Aug 10;43(23):2628-2638. doi: 10.1200/JCO-24-02030



